Acts 22:23 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ຂະນະ​ທີ່​ພວກເຂົາ​ກຳລັງ​ຮ້ອງ​ສຽງ​ດັງ​ພ້ອມທັງ​ແກ້​ເສື້ອຄຸມ​ອອກ ແລະ ຊັດ​ຂີ້ຝຸ່ນ​ຂຶ້ນ​ໄປ​ໃນ​ອາກາດ,

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມ່ຽນ ເໜົ່າ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ, ໄຈ໊ ລຸຍ ເຝງ ທິນ ເຕີ່ຍ ເຍີຍ, ເຍົາ ເນຍ-ບູງ ຟາດ ຝາວ ລູ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ພວກເຂົາ​ຮ້ອງ​ໂວຍວາຍ​ທັງ​ແກ້​ເສື້ອ​ໂຍນ​ໄປມາ ແລະ​ກຳ​ຂີ້ຝຸ່ນ​ຊັດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ອາກາດ.