Acts 23:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ມື້​ຕໍ່ມາ ພວກເຂົາ​ກໍ​ໃຫ້​ພວກ​ທະຫານມ້າ​ນຳ​ເພິ່ນ​ເດີນທາງ​ຕໍ່ໄປ, ສ່ວນ​ພວກເຂົາ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ທີ່​ຄ້າຍ​ທະຫານ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕະເຫຍີ່ຍ ຮນອຍ ຢັ້ງ ເຈົ໊າ ເຍີຍ ແປງ ຕ໋າວ ຊິນ ດສ໋ວນ. ຂູງ ເກ້ ມ໌າ ເຍີຍ ແປງ ກັ້ນ ຝູງ ນິ່ນ ມີ່ງ ຮນັ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ວັນ​ຕໍ່ມາ ພວກ​ທະຫານ​ລາບ​ກໍ​ກັບຄືນ​ມາ​ຄ້າຍ ແລະ​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ພວກ​ທະຫານ​ມ້າ​ກັບ​ໂປໂລ​ເດີນທາງ​ໄປ​ຕໍ່.