Acts 23:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເມື່ອພວກທະຫານມ້າໄປເຖິງເມືອງກາຍຊາເຣຍ, ພວກເຂົາກໍມອບຈົດໝາຍໃຫ້ຜູ້ປົກຄອງ ແລະ ມອບໂປໂລໃຫ້ແກ່ເພິ່ນດ້ວຍ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມີ່ງ ເຖົາ ຊີຊາລີຢາ ຕສີ້ງ, ນິ່ນ ບົວ ເຕສ໊າະ ຝຽນ ປຸນ ຕສູ໋ງ ຢ່າ ຈິວ ເປົາໂລ ປຸນ ນິ່ນ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພໍມາເຖິງເມືອງກາຍຊາເຣຍແລ້ວ ພວກທະຫານມ້າກໍມອບຈົດໝາຍໃຫ້ຜູ້ປົກຄອງ ແລະມອບໂປໂລໃຫ້ເພິ່ນດ້ວຍ.