Acts 24:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຫລື ໃຫ້ຄົນເຫລົ່ານີ້ທີ່ຢູ່ບ່ອນນີ້ລະບຸຄວາມຜິດທີ່ພວກເຂົາເຫັນໃນຂ້າພະເຈົ້າເມື່ອເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢູ່ຕໍ່ໜ້າສະພາແຊນເຮດຣິນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ເຕສີຍ ນໍ, ອີ້ ຕສັ່ນ ຢຽມ ນ້າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ປວັດ ເຢຍ ຢຽມ ກຸ໊ນ ສີ່ ຫວຸ່ຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ຕ່ອງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ, ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກ໊ອງ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຫລືໃຫ້ຄົນເຫຼົ່ານັ້ນຟ້ອງຂ້ານ້ອຍຢູ່ໃນທີ່ນີ້ໂລດວ່າ ພວກເຂົາໄດ້ເຫັນຄວາມຜິດຫຍັງແດ່ໃນຂ້ານ້ອຍ ໃນເວລາທີ່ຂ້ານ້ອຍຢືນຢູ່ຕໍ່ໜ້າສະພາສູງສຸດນີ້,