Acts 25:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເມື່ອເຟຊະໂຕມາຮອດແຂວງນັ້ນໄດ້ສາມວັນແລ້ວ, ເພິ່ນກໍອອກຈາກເມືອງກາຍຊາເຣຍຂຶ້ນໄປທີ່ເຢຣູຊາເລັມ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຟສະທັດ ຕ້າຍ ເຖົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ແຊ້ງ, ໂຕສ໋ວ ຈ໊ຽນ ຕສູ໋ງ ຕຸ໊ ປົວ ຮນອຍ, ນິ່ນ ທສວດ ຊີຊາລີຢາ ມີ່ງ ເຢລູຊາເລມ ຕສີ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສາມວັນ ຫລັງຈາກທີ່ເຟຊະໂຕໄດ້ມາຮອດແຂວງນັ້ນ ເພິ່ນກໍຈາກເມືອງກາຍຊາເຣຍໄປທີ່ນະຄອນເຢຣູຊາເລັມ.