Acts 25:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ສອງ​ສາມ​ວັນ​ຕໍ່ມາ ກະສັດ​ອັກຄຣີປາ​ກັບ​ນາງ​ເບນີເກ​ກໍ​ມາ​ຢ້ຽມ​ຄຳນັບ​ເຟຊະໂຕ​ທີ່​ເມືອງ​ກາຍຊາເຣຍ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອກະຮ້າ ເລົ່າ ເຕີ໋ຍ, ອາ​ອກີ​ພາ ຮູ່ງ ເຖສົາ ເບ​ນິດ ມີ່ງ ຊີ​ຊາ​ລີ​ຢາ ຕສີ້ງ ຫວຸ່ຍ ປວັ້ງ ເຟ​ສະ​ທັດ, ເຖສົາ ນິ່ນ ດສຢ່າວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຫລາຍ​ອາທິດ​ຕໍ່ມາ ກະສັດ​ອັກຄຼີປາ ກັບ​ນາງ​ເບນີເກ​ຜູ້​ເປັນ​ນ້ອງສາວ ກໍ​ມາ​ທີ່​ເມືອງ​ກາຍຊາເຣຍ ເພື່ອ​ທຳ​ການ​ຕ້ອນຮັບ​ເຟຊະໂຕ.