Acts 26:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
“ໃນການເດີນທາງຄັ້ງໜຶ່ງ ຂ້ານ້ອຍກຳລັງຈະໄປຍັງເມືອງດາມັສກັດ ໂດຍໄດ້ຮັບສິດອຳນາດ ແລະ ການມອບໝາຍຈາກມະຫາປະໂລຫິດ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ມ່າຍ ດສຸ່ນ ເຢຍ ຕຸ໊ ໄຊ ມ່ຽນ ເປຢີ໊ຍ ເຍີຍ ຫັດ ມ໌າ ເຖສົາ ຫລີ່ງ ມີ່ງ ດາມັດກັດ ຕສີ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ດ້ວຍເຫດນີ້, ຂ້ານ້ອຍຈຶ່ງໄດ້ເດີນທາງໄປທີ່ເມືອງດາມັສກັດ ໂດຍອາໄສສິດອຳນາດ ແລະຄຳສັ່ງຂອງມະຫາປະໂຣຫິດ.