Acts 26:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເຮົາຈະຊ່ວຍເຈົ້າໃຫ້ພົ້ນຈາກພີ່ນ້ອງຮ່ວມຊາດຂອງເຈົ້າເອງ ແລະ ຈາກຄົນຕ່າງຊາດ. ເຮົາຈະສົ່ງເຈົ້າໄປຫາພວກເຂົາ
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ອ໋ອຍ ໂອຈ໋ວ ເມີ່ຍ ທສວດ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ ແອ໋ງ ເຖສົາ ເຢຍ ພ້າຍ ເມີ່ຍ ມີ່ງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຈັ໋ນ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຮົາຈະຊ່ວຍກອບກູ້ເອົາເຈົ້າຈາກປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນ ແລະປະຊາຊົນອື່ນໆທີ່ເຮົາຈະໃຊ້ເຈົ້າໄປຫາ.