Acts 26:8 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ດ້ວຍເຫດໃດ ພວກທ່ານ​ຈຶ່ງ​ເຫັນວ່າ​ເປັນ​ໄປ​ບໍ່ໄດ້​ທີ່​ພຣະເຈົ້າ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄົນຕາຍ​ເປັນຄືນມາຈາກຕາຍ?

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມີ່ຍ ບົວ ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ໄມ້ ໄຮ່ ສຽນ ມ່ຽນ ໄຕ່ ມີ່ງ ມປ່າ ທິນ-ຮູ່ງ ໄຮ່ ປຸນ ນັ່ງ ຕ້າຍ?

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດ້ວຍເຫດໃດ ທ່ານ​ທັງຫລາຍ​ຈຶ່ງ​ຖື​ວ່າ ການ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າ​ຊົງ​ບັນດານ​ໃຫ້​ຄົນ​ຕາຍ​ເປັນ​ຄືນ​ມາ​ນັ້ນ ເປັນ​ເລື່ອງ​ທີ່​ເຫລືອເຊື່ອ?”