Acts 28:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຕະຫລອດເວລາສອງປີເຕັມທີ່ໂປໂລໄດ້ພັກອາໄສຢູ່ໃນເຮືອນທີ່ເພິ່ນເຊົ່າໄວ້ ແລະ ເພິ່ນໄດ້ຕ້ອນຮັບຄົນທັງຫລາຍທີ່ມາຫາເພິ່ນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເປົາໂລ ຢຽມ ນິ່ນ ກັ້ນ ໂກ໊ວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ປວັ໊ງ ອີ ຫຮຍັງ. ຫາຍ ເຕົ້າ ຕ້າຍ ລໍ໌ ນິ່ນ, ນິ່ນ ອະເຮນີ້ຍ ຕສິ໊ບ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເປັນເວລາສອງປີ ທີ່ໂປໂລໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນເຮືອນທີ່ຕົນເຊົ່າເອງ ແລະໃນທີ່ນັ້ນ ເພິ່ນໄດ້ຕ້ອນຮັບທຸກຄົນທີ່ມາຫາເພິ່ນ.