Acts 4:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາ​ຈຶ່ງ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ພວກເພິ່ນ​ອອກ​ໄປ​ຈາກ​ທີ່​ປະຊຸມ​ສະພາ​ແຊນເຮດຣິນ ແລ້ວ​ຈຶ່ງ​ປຶກສາ​ຫາລື​ກັນ​ວ່າ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ເຫ່ວ ປີ​ເຕ ບົວ ທສວດ ກຸ໊ນ ສີ່ ຫວຸ່ຍ. ນິ່ນ ບົວ ກັ້ນ ຢຽມ ວົ້ວ ທສ່າງ ລ່າງ
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາ​ຈຶ່ງ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ທັງສອງ​ອອກ​ໄປ​ຈາກ​ຫ້ອງ​ປະຊຸມ​ຂອງ​ສະພາ​ສູງສຸດ ແລະ​ໃນ​ຂະນະ​ນັ້ນ ພວກເຂົາ​ໄດ້​ສືບຕໍ່​ປຶກສາ​ກັນ