Acts 5:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຫລັງຈາກ​ນັ້ນ ປະມານ​ສາມ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ຕໍ່ມາ ເມຍ​ຂອງ​ລາວ​ກໍ​ເຂົ້າ​ມາ, ໂດຍ​ທີ່​ຍັງ​ບໍ່​ຮູ້​ເລື່ອງ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ແອ໋ງ ແອກ໊ະ ອ໊າ ລ່ຳ ເຕີ໋ຍ ປົວ ນອມ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ນິ່ນ ເຍີຍ ເອົ໊າ ຢ່າ ເປັຍ ຕ້າຍ. ນິ່ນ ລ່ຽມ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ທສວດ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະມານ​ສາມ​ຊົ່ວໂມງ​ຕໍ່ມາ ເມຍ​ຂອງ​ອານາເນຍ​ກໍ​ເຂົ້າ​ມາ​ໂດຍ​ບໍ່​ຮູ້​ເລື່ອງ​ທີ່​ໄດ້​ເກີດຂຶ້ນ.