Acts 6:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ບັນດາຄົນທັງໝົດທີ່ນັ່ງຢູ່ໃນສະພາແຊນເຮດຣິນໄດ້ຈ້ອງເບິ່ງຊະເຕຟາໂນດ້ວຍຄວາມຕັ້ງໃຈ ແລະ ພວກເຂົາເຫັນໜ້າຂອງເພິ່ນເປັນເໝືອນໜ້າຂອງເທວະດາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ກຸ໊ນ ສີ່ ຫວຸ່ຍ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ນຸໆ ເຍີຍ ໝັ່ງ ຈ໊ຽນ ສະເທເຟນ ເຍີຍ ຮມຽນ, ປວັດ ຮນັ້ງ ຟິນ-ມ່ຽນ ເຍີຍ ຮມຽນ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະບັນດາຄົນທີ່ນັ່ງຢູ່ໃນສະພາສູງສຸດນັ້ນ ໄດ້ແນມໄປເບິ່ງຊະເຕຟາໂນ ແລະເຫັນວ່າໜ້າຂອງເພິ່ນເປັນເໝືອນໜ້າຂອງເທວະດາ.