Acts 7:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເມື່ອເພິ່ນຖືກນຳໄປຖິ້ມໄວ້ຢູ່ທາງນອກ, ລູກສາວຂອງຟາໂຣກໍໄດ້ຮັບເອົາ ແລະ ນຳເພິ່ນໄປລ້ຽງໄວ້ເປັນລູກຊາຍຂອງນາງເອງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຖົາ ຕສຸ ກວັ່ງ ກະເຫຍ່ຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ຮູ່ງ ເຍີຍ ເຊັຍ ຕສ່ຽວ ຮລອບ ຕ້າຍ ຕໍ້ ໂຮລ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕອນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະເມື່ອເຂົາເອົາໂມເຊອອກໄປຈາກເຮືອນ ລູກສາວຂອງກະສັດຟາໂຣ ກໍຮັບເອົາໄປລ້ຽງໄວ້ເປັນລູກຊາຍຂອງຕົນ.