Acts 8:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພາະເຮົາເຫັນວ່າເຈົ້າເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຂົມຂື່ນ ແລະ ຕົກເປັນທາດຂອງຄວາມບາບ”.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ປວັດ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ປະຫລະ ເໝວີ່ຍ ເຈັ໊ຍ ໄຫ່, ຕສຸ ຕສຸ໌ຍ ໂດ້ ຈ໊ຽນ ອ໊ະ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພາະເຮົາເຫັນວ່າໃຈຂອງເຈົ້າເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມອິດສາອັນຂົມຂື່ນ ແລະເປັນຜູ້ຖືກຜູກມັດໄວ້ໂດຍໂສ້ແຫ່ງບາບກຳ.”