Acts 8:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ສ່ວນ​ຟີລິບ​ໄດ້​ລົງ​ໄປ​ທີ່​ເມືອງ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ແຂວງ​ຊາມາເຣຍ ແລະ ປະກາດ​ເລື່ອງ​ພຣະຄຣິດເຈົ້າ ​ໃນ​ທີ່​ນັ້ນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຟີ​ລິບ ມີ່ງ ເຖົາ ສະ​ມາ​ເລຍ ແຊ້ງ ເຍີຍ ຢຽດ ນອມ ຕສີ້ງ ຕສຸ້ນ ບົ໋ວ ມ່ຽນ ກີ​ຕູ່ ເຊ ຕົ້ງ ເຢ​ຊູ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຝ່າຍ​ຟີລິບ​ໄດ້​ໄປ​ທີ່​ເມືອງ​ໃຫຍ່ ໃນ​ແຂວງ​ຊາມາເຣຍ ແລະ​ປະກາດ​ເລື່ອງ​ພຣະຄຣິດ​ໃນ​ທີ່ນັ້ນ.