Acts 9:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໃນ​ຂະນະ​ດຽວ​ກັນ​ນັ້ນ, ໂຊໂລ​ຍັງ​ສືບຕໍ່​ຂົ່ມຂູ່​ວ່າ​ຈະ​ຂ້າ​ພວກສາວົກ​ຂອງ​ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ. ໂຊໂລ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ພົບ​ມະຫາ​ປະໂລຫິດ
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊົາ​ໂລ ຫາຍ ຕສັ່ນ ຢ່າ ເຊຍ ຈ໊ຽນ ຫວ່າ ອ໋ອຍ ໄຕ໋ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ເຖົາ ຕົ້ມ ໄຊ ມ່ຽນ ວົ້ວ
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຝ່າຍ​ໂຊໂລ​ສືບຕໍ່​ຂູ່ເຂັນ​ວ່າ​ຈະ​ຂ້າ​ພວກ​ສິດ​ຂອງ​ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ​ເສຍ ຈຶ່ງ​ໄປ​ຫາ​ມະຫາ​ປະໂຣຫິດ,