Acts 9:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລະ ລາວ​ໄດ້​ມາ​ທີ່​ນີ້​ດ້ວຍ​ສິດອຳນາດ​ຈາກ​ຫົວໜ້າ​ປະໂລຫິດ​ເພື່ອ​ຈັບກຸມ​ຄົນ​ທັງໝົດ​ທີ່​ຮ້ອງ​ອອກ​ນາມ​ຂອງ​ພຣະອົງ”.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ຢ່າ ຕຸ໊ ໄຊ ມ່ຽນ ເປຢີ໊ຍ ເຍີຍ ຫລີ່ງ ຕ້າຍ ນ້າຍ, ດາ​ມັດ​ກັດ ຕສີ້ງ, ເຕສ໊າະ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ສຽນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂດ້ ຈ໊ຽນ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ລາວ​ມາ​ທີ່​ນີ້ ກໍ​ເພາະ​ຖື​ອຳນາດ​ຈາກ​ຫົວໜ້າ​ປະໂຣຫິດ ເພື່ອ​ຈັບກຸມ​ທຸກຄົນ​ທີ່​ນະມັດສະການ ​ພຣະອົງ.”