Acts 9:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລະ ຫລັງຈາກກິນອາຫານແລ້ວ, ເພິ່ນກໍມີແຮງຂຶ້ນ. ໂຊໂລໄດ້ພັກຢູ່ກັບພວກສາວົກໃນເມືອງດາມັສກັດເປັນເວລາຫລາຍວັນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫຍັ່ນ ລິ໌ວ ຫຮນາງ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເຮ້ນ ຕ້າຍ ອ໊ະ. ເຊົາໂລ ເຖສົາ ດາມັດກັດ ຕສີ້ງ ສຽນ ເຢຊູ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢຽມ ອີ ເຕສ໋ຍ ຮນອຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອກິນເຂົ້າແລ້ວ ເພິ່ນກໍມີແຮງຂຶ້ນ. ໂຊໂລໄດ້ພັກຢູ່ນຳພວກຄົນທີ່ເຊື່ອໃນເມືອງດາມັສກັດ ເປັນເວລາຫລາຍວັນ.