Acts 9:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຜູ້ຊາຍທັງຫລາຍທີ່ຮ່ວມເດີນທາງໄປກັບໂຊໂລນັ້ນຕ່າງກໍຢືນນິ້ງຢູ່ເວົ້າບໍ່ອອກ, ພວກເຂົາໄດ້ຍິນສຽງນັ້ນແຕ່ບໍ່ເຫັນຜູ້ໃດ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຖສົາ ເຊົາໂລ ຕ້າຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຕີ້ງ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ, ລ່ຽມ ກ໊ອງ ຫວ່າ ໄມ້ ທສວດ. ນິ່ນ ບົວ ໄຮ໌ ມ່າຍ ເຖຈຍ ມປ່າ ໄມ້ ປວັດ ຫາຍ ເຕົ້າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສ່ວນຄົນທີ່ເດີນທາງໄປກັບໂຊໂລນັ້ນ ຕ່າງກໍຢືນນິ້ງຢູ່ ແລະປາກບໍ່ອອກ ພວກເຂົາໄດ້ຍິນສຽງ ແຕ່ບໍ່ເຫັນຜູ້ໃດ.