Amos 3:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ຢຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ຝີງໆ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ເຢຍ ຂູງ ກິ໊ນ ເມີ່ຍ ບົວ ຮນັ້ງ. ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເຢຍ ຕສ່ຽວ ຕີ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ປ໌າມ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສຸ໌ຍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ຈາກຊົນຊາດທັງໝົດໃນໂລກນີ້ ແມ່ນພວກເຈົ້າເທົ່ານັ້ນທີ່ເຮົາໄດ້ຮູ້ຈັກດີ ແລະເອົາໃຈໃສ່. ສະນັ້ນ ເຮົາຈຶ່ງຈະລົງໂທດພວກເຈົ້າ ຍ້ອນການບາບອັນຮ້າຍແຮງທີ່ພວກເຈົ້າໄດ້ເຮັດນັ້ນ.”