Amos 7:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ອາມົດ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, “‘ເຢໂລໂບອຳ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ດສຸ ດ໊າວ ໄຕ໋. ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກວ໊າດ ມີ່ງ, ເລີ່ຍ ອກອຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ.’”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ລາວເວົ້າດັ່ງນີ້: ‘ເຢໂຣໂບອາມຈະຕ້ອງຕາຍຢູ່ໃນສະໜາມຮົບ ແລະປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນຈະຖືກຈັບໄປເປັນຊະເລີຍໃນຕ່າງຖິ່ນ ໄກຈາກດິນແດນຂອງພວກເຂົາ.”’