Amos 8:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ກ໊ອງ, “ເຖົາ ວົ້ວ ຮນອຍ, “ລູ່ງ ຕສຢັ໋ງ ອ໋ານ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ບະຮນອຍ ດ໊ອດ ມີ່ງ. ຕ໌ອງ ອຈັງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຢຍ ປຸນ ເດົາ-ເປີ້ຍ ຫຮມວັງ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນວັນນັ້ນ ເຮົາຈະໃຫ້ຕາເວັນຕົກໃນຍາມທ່ຽງ ແລະແຜ່ນດິນໂລກຈະມືດມົນໃນຍາມກາງເວັນ. ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າກ່າວດັ່ງນີ້ແຫຼະ.