Colossians 3:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພາະ​ສິ່ງ​ເຫລົ່ານີ້ ຄວາມໂກດຮ້າຍ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ກຳລັງ​ຈະ​ມາ​ເຖິງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫລາຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ທິນ-ຮູ່ງ ອ໋ອຍ ປຸນ ໄມ້ ໝວັງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຫວ່າ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໂນ໌ວ ຈ໊ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພາະ​ສິ່ງ​ເຫຼົ່ານີ້ ຄວາມ​ໂກດຮ້າຍ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ຈະ​ມາ​ຖືກ​ຄົນ​ທັງຫລາຍ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອຟັງ​ພຣະອົງ.