Daniel 1:18 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຖົາ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕີ່ງ ຕສຢັ໋ງ ຕໍ້ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຫລຸນ ມ່ຽນ ເປັຍ ຕ້າຍ ປວັ້ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ, ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕົ້ມ ຈຽນ, ອັດ​ເປ​ນັດ, ຕໍ້ ນິ່ນ ບົວ ເປັຍ ຕ້າຍ ຢຽມ ເນ​ບູ​ຄັດ​ເນດ​ຊາ ຮູ່ງ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອ​ຄົບ​ສາມ​ປີ​ທີ່​ກະສັດ​ກຳນົດ​ໃຫ້ ອັດຊະເປນັດ​ກໍ​ນຳ​ເອົາ​ຊາຍໜຸ່ມ​ທັງໝົດ ເຂົ້າ​ໄປ​ຫາ​ກະສັດ​ເນບູ​ກາດເນັດຊາ.