Daniel 1:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂຮລ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕົ້ມ ຈຽນ ທສວດ ຊຢັງ-ບົ໋ວ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ. ດາ​ນີ​ເອນ ນິ່ນ ເຫ່ວ ເບນ​ເທ​ຊັດ​ຊາ, ຮາ​ນັນ​ຢາ ນິ່ນ ເຫ່ວ ຊັດ​ລັກ, ມິ​ຊາ​ເອນ ນິ່ນ ເຫ່ວ ເມ​ຊາກ. ແອ໋ງ ມ່າຍ ອາ​ຊາ​ລິ​ຢາ ນິ່ນ ທສວດ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ອາ​ເບດ​ເນ​ໂກ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຫົວໜ້າ​ຂ້າຣາຊການ​ໄດ້​ໃສ່​ຊື່​ໃໝ່​ໃຫ້​ພວກເຂົາ​ດັ່ງນີ້: ເບັນເຕຊັດຊາເຣ, ຊັດຣາກ, ເມຊາກ ແລະ​ອາເບັດເນໂກ.