Daniel 10:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຄູ້ ເຢຍ ຢ່າ ໄມ້ ຫຍັ່ນ. ອໍ໊ ໄຟ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ ຢ່າ ໄມ້ ເປັຍ ເຢຍ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ປົວ ນອມ ເລີ໌ຍ-ປ໋າຍ ກະຍົ໌ວ ເຢຍ ຢ່າ ໄມ້ ຫລົ່ງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ໂຢ້ວ ດສ໊າດ ເຢຍ ເຍີຍ ຊິນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ກິນອາຫານແຊບ ຫລືຊີ້ນໃດໆ ບໍ່ໄດ້ດື່ມເຫຼົ້າອະງຸ່ນ ຫລືບໍ່ໄດ້ຫວີຜົມຈົນກວ່າສາມອາທິດໄດ້ຜ່ານພົ້ນໄປ.