Daniel 12:6 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມ່າຍ ເຕົ້າ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ຕສຸ໊ ຈ໊ຽນ ຫລະມ່າ ເດຍ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ດ້າຍ ກູ້ ຫງວ່າຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ, “ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ບົວະ ຮ່ອງ ເຍີຍ ສີ່ ມ່າຍ ດົ່ງ ຫາຍ ເລົ່າ ຖສີງ ເຖົາ ເຊດ ເມວີ໌ຍ?”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຄົນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ສອງ​ຄົນ​ນີ້ ໄດ້​ຖາມ​ຜູ້ຊາຍ​ທີ່​ນຸ່ງຫົ່ມ​ຜ້າປ່ານ ຜູ້​ທີ່​ຢືນ​ຢູ່​ເໜືອ​ນໍ້າ​ຂຶ້ນ​ໄປ​ນັ້ນ​ວ່າ, “ຍັງ​ອີກ​ດົນ​ປານໃດ ສິ່ງ​ອັດສະຈັນ​ເຫຼົ່ານີ້​ຈະ​ໝົດສິ້ນໄປ?”