Daniel 2:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອາລີອົກ ຊຽບໆ ເຍີຍ ຕໍ້ ດານີເອນ ມີ່ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ, “ຢຽມ ກວ໊າດ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຢູດາ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ເຢຍ ປວັດ ເຕົ້າ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ໄຮ່ ກ໊ອງ ເບີ໋ຍ ເຍີຍ ເອີ໋ຍ ເລີ໌ຍ ບົ໋ວ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວອາຣີໂອກກໍຟ້າວນຳຕົວດານີເອນເຂົ້າໄປພົບກະສັດເນບູກາດເນັດຊາ ແລະບອກເພິ່ນວ່າ, “ຂ້ານ້ອຍພົບຜູ້ໜຶ່ງໃນໝູ່ພວກຊາວຢິວພັດຖິ່ນ ທີ່ແກ້ຄວາມຝັນໃຫ້ແກ່ພະຣາຊາໄດ້.”