Daniel 2:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດານີເອນ ເຕົາ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ, “ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ໄກວ-ທຈ້າວ ມ່ຽນ, ໂຕສ໋ວ ຟາດ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ໂຕສ໋ວ ຫຮວາ-ຍິ໌ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄຟ ໂບ໊ວ ກວ໋າ ກ໊ານ ເຮີຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄຮ່ ກ໊ອງ ເມ່ງ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ໜ່າຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໄມ້ ແກ້ງ ບຢ໋າງ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດານີເອນຕອບວ່າ, “ຂ້າແດ່ພະຣາຊາ ບໍ່ມີໝໍຜີ, ໝໍມົນ, ໝໍມໍ, ຫລືໝໍໂຫນຜູ້ໃດດອກ ທີ່ບອກຄວາມເລິກລັບນີ້ໄດ້.