Daniel 2:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ໂອ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ອ່າ, ເມີ່ຍ ເປວີ໋ຍ ຈ໊ຽນ ໂຖສວ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເມີ່ຍ ຮນ້ຳ ເຖົາ ໂຮ໌ ອກາງ ອ໋ອຍ ທສວດ ເຍີຍ ສີ່. ຕົ້ງ ໄຮ່ ປິ໋ວ ເມ່ງ ເກມ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ສີ່ ວົ້ວ ເຕົ້າ ປຸນ ເມີ່ຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເຈົ໊າ ອ໋ອຍ ທສວດ ຕ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນ​ຂະນະທີ່​ພະຣາຊາ​ກຳລັງ​ນອນ​ຫລັບ​ຢູ່ນັ້ນ ທ່ານ​ໄດ້​ຝັນ​ເຖິງ​ເລື່ອງ​ທີ່​ຈະ​ເກີດຂຶ້ນ​ໃນ​ອະນາຄົດ; ພຣະເຈົ້າ​ຜູ້​ເປີດເຜີຍ​ຄວາມ​ເລິກລັບ ໄດ້​ສຳແດງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຮູ້​ເຖິງ​ສິ່ງ​ທີ່​ຈະ​ເກີດຂຶ້ນ.