Daniel 2:40 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອກະຮ້າ ມ່າຍ ຕະເຝີຍ ນອມ ກົ໊ວະ ຮນັ້ງ ເຮລັຍ ນໍ ເຮ້ນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຮລັຍ ເບ໊າະ ຫຍູ່ງໆ ຮູ້ ໝ່ວນ ເດສ່ງ. ນ້າຍ ນອມ ກົ໊ວະ ອ໋ອຍ ເບ໊າະ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ນອມໆ ກົ໊ວະ ຮູ້ ໝ່ວນ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວຈະມີອານາຈັກທີສີ່ ເປັນອານາຈັກທີ່ມີອຳນາດ ແລະແຂງດັ່ງເຫຼັກ ຊຶ່ງສາມາດຕີສິ່ງທັງຫລາຍໃຫ້ຫັກ ແລະແຕກໝຸ່ນໄດ້. ເຫຼັກນີ້ຕີສິ່ງທັງຫລາຍໃຫ້ຫັກ ແລະແຕກໝຸ່ນໄດ້ສັນໃດ ອານາຈັກນີ້ກໍຈະຕີອານາຈັກທັງຫລາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນມາກ່ອນ ໃຫ້ແຕກໝຸ່ນທະລາຍໄປໄດ້ສັນນັ້ນ.