Daniel 2:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕສ່ຽວ ເຕົາ, “ເຢຍ ຕສູ໊ງ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ບົວ ຕຸ໊-ເອີ໋ຍ ທໍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຍີຍ ຫວ່າ ຕີ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພໍ​ໄດ້ຍິນ​ດັ່ງນັ້ນ ກະສັດ​ຈຶ່ງ​ຮ້ອງ​ຂຶ້ນ​ວ່າ, “ເຮົາ​ຄິດ​ແລ້ວ​ວ່າ ພວກເຈົ້າ​ກຳລັງ​ຫາ​ທາງ​ຖ່ວງ​ເວລາ​ໄວ້ ຍ້ອນ​ຮູ້​ວ່າ​ເຮົາ​ໄດ້​ຕັດສິນໃຈ