Daniel 3:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຫັດ ຕຸ໊ ເປ໊ະ ໄຫ່, ຕົ້ມ ໂດສ໋ ເຍີຍ ໂຕ໌ວ ໂຢ່ວ ຈອມ! ໄຫ່ ອ໊ະ, ໂຕ໌ວ-ບຽດ ຕສູ໊ງ ຈ້າມ ໄຕ່ ແກງ ຊັດ​ລັກ, ເມ​ຊາກ, ເຖສົາ ອາ​ເບດ​ເນ​ໂກ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ແປງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບັດນີ້ ຍ້ອນ​ຄຳສັ່ງ​ອັນ​ໜັກແໜ້ນ​ຂອງ​ກະສັດ​ນັ້ນ ເຕົາໄຟ​ຈຶ່ງ​ລຸກໄໝ້​ຮ້ອນ​ທີ່ສຸດ ຈົນ​ວ່າ​ພວກ​ຄົນ​ທີ່​ໂຍນ​ພວກເຂົາ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ເຕົາໄຟ ຖືກ​ໄຟ​ໄໝ້​ຕາຍ.