Daniel 4:26 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຟິນ-ມ່ຽນ ກ໊ອງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ລ່ຽວ ດຢັ໋ງ-ກອນ ເຖສົາ ດສູ້ງ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເດົາ ເຍີຍ ເອີ໋ຍ ເລີ໌ຍ ເຊ, ຕສົ໊ວ ເມີ່ຍ ຫຍ່ຽມ ທິນ-ຕ້ອງ ກຸ໊ນ, ອກະຮ້າ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ກົ໊ວະ ຕສູ໊ງ ແອ໋ງ ເປ໋ນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ການ​ທີ່​ຝູງ​ເທວະດາ​ໄດ້​ສັ່ງ​ໃຫ້​ປະ​ຕໍ​ຂອງ​ຕົ້ນໄມ້​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ດິນ​ນັ້ນ ໝາຍຄວາມວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ເປັນ​ກະສັດ​ອີກ​ເມື່ອ​ທ່ານ​ຍອມຮັບ​ວ່າ ພຣະເຈົ້າ​ເປັນ​ຜູ້ປົກຄອງ​ໂລກນີ້​ທັງໝົດ.