Daniel 4:37 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອີ້ ຕສັ່ນ ເຢຍ, ເນບູຄັດເນດຊາ, ເທສງ ຢ່າ ທ່າຍ ລູ່ງ ຕສັ່ງ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ຫຍູ່ງໆ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຫອບ. ນິ່ນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຢ່າ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ. ໂຕສ໋ວ ເໝົາ ເຍີຍ ມ່ຽນ ນິ່ນ ຢ່າ ໄຮ່ ຕສັ໊ດ ຕຸ໊ ເອຈ່ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບັດນີ້ ເຮົາຄືເນບູກາດເນັດຊາ ຂໍສັນລະເສີນແລະຖວາຍກຽດຕິຍົດ ແລະສະຫງ່າຣາສີ ແດ່ກະສັດແຫ່ງສະຫວັນ. ທຸກສິ່ງທີ່ພຣະອົງເຮັດກໍຖືກຕ້ອງແລະຍຸດຕິທຳ ແລະພຣະອົງເຮັດໃຫ້ຄົນຈອງຫອງຖ່ອມຕົວລົງໄດ້.”