Daniel 6:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ມ່ຽນ ເຕສ໊າະ ນອມ ຫລະເປຢີ໊ຍ ແບະ ຈ໊ຽນ ຄວດ-ດສຸ້ຍ. ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເບ໊າະ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ໂດ໊ະ-ແດສງ ເຍີຍ ຢ໋ຽນ ເຖສົາ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ໂດ໊ະ-ແດສງ ຢ໋ຽນ ເຫວີ່ຍ ໄມ້ ປຸນ ດານີເອນ ເຍີຍ ສີ່ ໄຮ່ ກ໊ອຍ ຢ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາເອົາກ້ອນຫີນມາອັດປາກຖໍ້າໄວ້ ແລະກະສັດກໍປະທັບກາຂອງເພິ່ນ ແລະກາຂອງພວກເຈົ້ານາຍຊັ້ນສູງໃສ່ເທິງກ້ອນຫີນ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຜູ້ໃດຊ່ວຍກູ້ເອົາດານີເອນໄດ້.