Daniel 7:10 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ມ່າຍ ໂຕ໌ວ ອຈົບ ທສວດ, ຫລ່ຽວ ມີ່ງ ຮນັ້ງ ໂດ໊ະ ນໍ. ທສິນໆ ເຕົ້າ ຟູ-ສູ ນິ່ນ, ຫວ່ານໆ ເຕົ້າ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ. ຊ້ຽມ ຕສຸ໌ຍ ຈຽນ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ເຫວີ່ຍ ອ໋ອຍ ຊ້ຽມ ຕສຸ໌ຍ, ຕສວັ໋ງ ໂຊວ-ຕານ ຢ່າ ຄອຍ ອກອຍ ເດສ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລະ​ມີ​ແປວໄຟ​ຟົ້ງ​ອອກ​ຈາກ​ທີ່​ນັ້ນ. ມີ​ຫລາຍ​ພັນ​ຄົນ​ບົວລະບັດ​ຮັບໃຊ້​ເພິ່ນ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ ແລະ​ມີ​ຫລາຍ​ລ້ານ​ຄົນ​ຢືນ​ຢູ່​ຊ້ອງໜ້າ​ເພິ່ນ. ສານ​ເລີ່ມ​ການ​ພິພາກສາ ແລະ​ໜັງສື​ຕ່າງໆ​ກໍ​ຖືກ​ເປີດ​ອອກ.