Daniel 7:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເຢຍ ໝັ່ງ ຈ໊ຽນ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ວົ້ວ ນອມ ຈອງ-ໄຝ ປູ໋ງ ຫວ່າ-ເໝົາ. ໝັ່ງ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຮ່ຍ ກະນ້າຍ ຕສຸ ໄຕ໋ ໄຕ່, ນິ່ນ ເຍີຍ ຊິນ-ເຊີຍ ຕສຸ ຈິວ ປຸນ ໂຕ໌ວ ປົ໊ວ ໝຽດ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນຂະນະທີ່ຂ້າພະເຈົ້າກຳລັງເບິ່ງຢູ່ນັ້ນ ກໍໄດ້ຍິນສຽງຂອງເຂົານ້ອຍເວົ້າຄຸຍໂມ້ ແລະໂອ້ອວດຂຶ້ນ. ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າເຝົ້າເບິ່ງຢູ່ ສັດໂຕທີສີ່ໄດ້ຖືກຂ້າ ແລະຊາກສົບຂອງມັນກໍຖືກໂຍນໃສ່ໄຟ ເພື່ອທຳລາຍຖິ້ມ.