Daniel 7:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຖົາ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ມອກ໊ອງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕສຽບ ນອມ ຈອງ ເຖສົາ ອກະຮ້າ ທສວດ ຕ້າຍ ວົ້ວ ນອມ, ຕົ້ງ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຈອງ ເຍີຍ ປົວ ນອມ ດ໊ອດ ມີ່ງ. ນ້າຍ ນອມ ຈອງ ມ່າຍ ມຕສີງ, ມ່າຍ ດສຸ້ຍ ແປ໋ງ ປູ໋ງ ຫວ່າ-ເໝົາ ຢ່າ ປວັດ ຮນັ້ງ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ເກົ້າ ໂຮລ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂ້າພະເຈົ້າຢາກຮູ້ກ່ຽວກັບສິບເຂົາທີ່ຢູ່ເທິງຫົວຂອງມັນ ແລະເຂົາອັນໜຶ່ງທີ່ປົ່ງຊ້ອນອອກມາຕາມຫລັງ ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ສາມເຂົາຫລ່ອນອອກນັ້ນ. ເຂົາອັນນີ້ມີຕາ ແລະມີປາກເວົ້າຄູຍໂອ້ອວດຢ່າງຈອງຫອງ. ມັນເປັນໜ້າເກງກົວຫລາຍກວ່າເຂົາອື່ນໆ.