Daniel 8:19 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ໝວັງ ມ່າະ! ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ທິນ-ຮູ່ງ ໂນ໌ວ ມ່ຽນ, ເຊດ ເມວີ໌ຍ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ, ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫິ່ນ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່ ກ໊ອງ ຕສຸ ຕີ່ງ ຕສຢັ໋ງ ເຊດ ເມວີ໌ຍ ເຍີຍ ເຈົ໊າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລະ​ກ່າວ​ວ່າ, “ເຮົາ​ກຳລັງ​ຈະ​ສະແດງ​ຜົນ​ແຫ່ງ​ຄວາມ​ໂກດຮ້າຍ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ ໃຫ້​ເຈົ້າ​ເຫັນວ່າ​ເປັນ​ຢ່າງໃດ. ນິມິດ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ກ່ຽວກັບ​ເລື່ອງ​ເວລາ​ແຫ່ງ​ການ​ສິ້ນສຸດ.