Deuteronomy 1:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ທສວດ ອີຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ອກະຮ້າ ເຝີຍ ຕສຽບ ຫຮຍັງ ວົ້ວ ຫຮຍັງ, ຕສຽບ ຢ໊ຽດ ຫຮລາ ແຊງ-ຢ໊ຽດ, ໂມເຊ ຕສິ໋ວ ຕສ໊ຽວ ຫລົ່ງ ນິ່ນ ພ້າຍ ປຸນ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ ຕສຸ້ນ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນວັນທີໜຶ່ງຂອງເດືອນທີສິບເອັດໃນປີທີສີ່ສິບ ຫລັງຈາກຊາວອິດສະຣາເອນອອກມາຈາກປະເທດເອຢິບ ໂມເຊໄດ້ບອກປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນທຸກໆສິ່ງ ຕາມທີ່ພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ສັ່ງເພິ່ນໃຫ້ພວກເຂົາປະຕິບັດ.