Deuteronomy 1:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫລາຍ ເມີ່ຍ ບົວ, ຕສ໊ຽວ ຢ່າ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ເຢຍ. ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ໂມ​ເຊ ອ້າ! ລ່ຽມ ເມີ່ຍ ຢ່າ ໄມ້ ຕຸ໊ ເປັຍ ວົ້ວ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຍ້ອນ​ພວກເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈຶ່ງ​ໂກດຮ້າຍ​ຂ້າພະເຈົ້າ​ເໝືອນກັນ ແລະ​ກ່າວ​ວ່າ ‘ໂມເຊເອີຍ ເຈົ້າ​ເໝືອນກັນ​ຈະ​ບໍ່ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ດິນແດນ​ນັ້ນ