Deuteronomy 10:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ບົ໋ວ ເຢຍ, “ມີ່ງ ອ໊ະ. ຕໍ້ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ແປະ ຝີງ ທສວດ ເຈົ໊າ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເປັຍ ມີ່ງ ຕຸ໊ ວົ້ວ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເປ໋ນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປ່ວນ, ເຊ ເຢຍ ໂຮ້ວ ຈິວ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວພຣະເຈົ້າຢາເວກໍໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້ານຳພາພວກເຈົ້າໄປ ເພື່ອວ່າພວກເຈົ້າຈະໄດ້ຢຶດຄອງດິນແດນເປັນກຳມະສິດ ຕາມທີ່ພຣະອົງໄດ້ສັນຍາມອບໃຫ້ແກ່ປູ່ຍ່າຕາຍາຍຂອງພວກເຈົ້າ.”