Deuteronomy 11:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຕສິ໋ວ ໂກ໋ວ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ. ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ເຍີຍ ມຕສີງ ຕສັ່ນໆ ໝັ່ງ ຈ໊ຽນ ຢຽມ ຫຮຍັງ-ຕ້າວ ເຖົາ ຫຮຍັງ-ເມວີ໌ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເປັນ​ດິນແດນ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ດູແລ​ຮັກສາ. ຕາ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ເປັນ​ຜູ້ດູແລ​ເບິ່ງແຍງ​ດິນແດນ​ນີ້​ຕະຫລອດ​ປີ.