Deuteronomy 12:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ບົວ ແລ໌ງ ເຍີຍ ຫວ່າ ທສັບ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ ຈັ໊ງ ຈ໊ຽນ ທສວດ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເມີ່ຍ ບົວ ໄຮ໌ ຫງໍ່ ອໍ໊ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ໄຮ໌ ອ໋ອຍ ຫຍັ່ນ ອໍ໊.” ເມີ່ຍ ບົວ ໄຮ໌ ອ໋ອຍ ຫຍັ່ນ ບຸເຕສ໋ຍ ກຸ໊ນ ຫຍັ່ນ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຈົ້າ ຂະຫຍາຍເຂດແດນອອກດັ່ງທີ່ພຣະອົງສັນຍາໄວ້ ແລ້ວພວກເຈົ້າກໍຈະກິນຊີ້ນບ່ອນໃດກໍຕາມ ໄດ້ຕາມຄວາມຕ້ອງການ
Recommended Reading