Deuteronomy 15:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອ໋ອຍ ຕສຸ ປວັ໊ງ ໂຮຍ້ວ ປຸນ ນິ່ນ ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຄໍ້-ຟິ. ຮນັ້ງ ນ້າຍ ໂຕສ໋ວ, ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຕສ່ຽວ ເຖສີຍ ຟຸ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຫຍູ່ງໆ ກົງ, ໄມ້ ກຸ໊ນ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງໃຫ້ລາວຢືມດ້ວຍຄວາມເຕັມໃຈແລະຢ່າມີຈິດໃຈຄັບແຄບ ແລ້ວພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຈົ້າກໍຈະອວຍພອນທຸກໆສິ່ງທີ່ພວກເຈົ້າເຮັດ.