Deuteronomy 15:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ວົ້ວ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ ຢຽດ ລິ໌ວ ໄມ້ ໄຮ່ ເດສ່ງ. ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເຢຍ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຕສ໋ວ ໂຮຍ້ວ ຈັ໊ງ ເຖງ ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຕັ໋ງ-ຕົ໋ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄົນ​ຍາກຈົນ​ກັບ​ຄົນ​ຂັດສົນ​ຈະ​ມີ​ຢູ່​ບໍ່​ຂາດ​ໃນ​ດິນແດນ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ. ສະນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ສັ່ງ​ພວກເຈົ້າ​ໃຫ້​ມີ​ຈິດໃຈ​ກວ້າງຂວາງ​ຕໍ່​ພວກເຂົາ.”