Deuteronomy 15:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ໂນ່ວ ເກົ໊າ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ເຊ້ຍ ໄມ້ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ມີ່ງ,” ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ຮນ້ຳ ເມີ່ຍ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຮມວັ້ງ ຕ່ອຍ ຢ່າ ຕຸ໊ ຢຽມ ຫລົງ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ທາດຮັບໃຊ້​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ອາດ​ບໍ່​ຢາກ​ໜີໄປ​ຈາກ​ພວກເຈົ້າ ເພາະ​ລາວ​ຮັກ​ພວກເຈົ້າ​ກັບ​ຄອບຄົວ ແລະ​ຍິນດີ​ຢູ່​ຮັບໃຊ້​ພວກເຈົ້າ​ຕໍ່ໄປ.