Deuteronomy 16:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ຕູ໋ງ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຈິວ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຫາຍ ນອມ ມູ້ງ ເຕສ່ຍ ເສຍ ແໝ່ງ ຕສິ໊ບ ເຍີຍ ແຊງ-ຄູ້.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງຂ້າສັດສຳລັບປັດສະຄານີ້ໃນທີ່ນະມັດສະການແຫ່ງດຽວ ແລະຢ່າຂ້າໃນດິນແດນທີ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຈົ້າຈະມອບໃຫ້. ຈົ່ງເຮັດພິທີນີ້ໃນເວລາຕາເວັນຕົກຄືເວລາດຽວ ບ່ອນທີ່ພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ເລືອກໄວ້ ຊຶ່ງໃຫ້ນາມຊື່ຂອງພຣະອົງຕັ້ງຢູ່ ແລະມື້ດຽວກັນກັບຄາວທີ່ພວກເຈົ້າໄດ້ອອກມາຈາກປະເທດເອຢິບ.